SENATE BILL 124
51st legislature - STATE OF NEW MEXICO - second session, 2014
INTRODUCED BY
Phil A. Griego
AN ACT
RELATING TO PROFESSIONAL LICENSES; AMENDING AND ENACTING SECTIONS OF CHAPTER 61, ARTICLE 29 NMSA 1978 TO PROVIDE FOR FOREIGN BROKERS ACTING AS QUALIFYING OR ASSOCIATE BROKERS WITH RESPECT TO COMMERCIAL REAL ESTATE IN NEW MEXICO.
BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF NEW MEXICO:
SECTION 1. Section 61-29-2 NMSA 1978 (being Laws 1999, Chapter 127, Section 1, as amended) is amended to read:
"61-29-2. DEFINITIONS AND EXCEPTIONS.--
A. As used in Chapter 61, Article 29 NMSA 1978:
(1) "agency relationship" means the fiduciary relationship created solely by an express written agency agreement between a person and a brokerage, authorizing the brokerage to act as an agent for the person according to the scope of authority granted in that express written agreement for real estate services subject to the jurisdiction of the commission;
(2) "agent" means the brokerage authorized, solely by means of an express written agreement, to act as a fiduciary for a person and to provide real estate services that are subject to the jurisdiction of the commission; in the case of an associate broker, "agent" means the person who has been authorized to act by that associate broker's qualifying broker;
(3) "associate broker" means a person who, for compensation or other valuable consideration, is associated with or engaged under contract by a qualifying broker to carry on the qualifying broker's business as a whole or partial vocation, and:
(a) lists, sells or offers to sell real estate; buys or offers to buy real estate; or negotiates the purchase, sale or exchange of real estate or options on real estate;
(b) is engaged in managing property for
others;
(c) leases, rents or auctions or offers to lease, rent or auction real estate;
(d) advertises or makes any representation as being engaged in the business of buying, selling, exchanging, renting, leasing, auctioning or dealing with options on real estate for others as a whole or partial vocation; or
(e) engages in the business of charging an advance fee or contracting for collection of a fee in connection with a contract under which the qualifying broker undertakes primarily to promote the sale of real estate through its listing in a publication issued primarily for that purpose or for the purpose of referral of information concerning real estate to other qualifying brokers or associate brokers;
(4) "brokerage" means a licensed qualifying broker and the licensed real estate business represented by the qualifying broker and its affiliated licensees;
(5) "brokerage relationship" means the legal or contractual relationship between a person and a brokerage in a real estate transaction subject to the jurisdiction of the commission;
(6) "client" means a person who has entered into an express written agreement with a brokerage for real estate services subject to the jurisdiction of the commission;
(7) "commercial real estate" means real estate that is zoned:
(a) for business or commercial use by a city or county; or
(b) by a city or county to allow five or more multifamily units; provided that all units are located on a single parcel of land with a single legal description;
[(7)] (8) "commission" means the New Mexico real estate commission;
[(8)] (9) "customer" means a person who uses real estate services without entering into an express written agreement with a brokerage subject to the jurisdiction of the commission;
(10) "foreign broker" means a real estate broker who does not hold a real estate license issued by the commission, but who holds a current and valid real estate broker's license issued by another state in the United States, a province of Canada or any other sovereign nation;
[(9)] (11) "license" means a qualifying broker's license or an associate broker's license issued by the commission;
[(10)] (12) "licensee" means a person holding a valid qualifying broker's license or an associate broker's license subject to the jurisdiction of the commission;
(13) "nonresident licensee" means an associate or qualifying broker holding a real estate license issued by the commission and whose license application address is not within the state of New Mexico;
[(11)] (14) "qualifying broker" means a licensed real estate broker who has qualified a proprietorship, corporation, partnership or association to do business as a real estate brokerage in the state of New Mexico, who discharges the responsibilities specific to a qualifying broker as defined by the commission and who for compensation or other consideration from another:
(a) lists, sells or offers to sell real estate; buys or offers to buy real estate; or negotiates the purchase, sale or exchange of real estate or options on real estate;
(b) is engaged in managing property for others;
(c) leases, rents or auctions or offers to lease, rent or auction real estate;
(d) advertises or makes any representation as being engaged in the business of buying, selling, exchanging, renting, leasing, auctioning or dealing with options on real estate for others as a whole or partial vocation; or
(e) engages in the business of charging an advance fee or contracting for collection of a fee in connection with a contract under which the qualifying broker undertakes primarily to promote the sale of real estate through its listing in a publication issued primarily for that purpose or for the purpose of referral of information concerning real estate to other qualifying brokers or associate brokers;
[(12)] (15) "real estate" means land, improvements, leaseholds and other interests in real property that are less than a fee simple ownership interest, whether tangible or intangible; and
[(13)] (16) "transaction broker" means a qualifying broker, associate broker or brokerage that provides real estate services without entering into an agency relationship.
B. A single act of a person in performing or attempting to perform an activity described in Paragraph [(11)] (14) of Subsection A of this section makes the person a qualifying broker. A single act of a person in performing or attempting to perform an activity described in Paragraph (3) of Subsection A of this section makes the person an associate broker.
C. The provisions of Chapter 61, Article 29 NMSA 1978 do not apply to:
(1) a person who as owner performs any of the activities included in this section with reference to property owned by the person, except when the sale or offering for sale of the property constitutes a subdivision containing one hundred or more parcels;
(2) the employees of the owner or the employees of a qualifying broker acting on behalf of the owner, with respect to the property owned, if the acts are performed in the regular course of or incident to the management of the property and the investments;
(3) isolated or sporadic transactions not exceeding two transactions annually in which a person acts as attorney-in-fact under a duly executed power of attorney delivered by an owner authorizing the person to finally consummate and to perform under any contract the sale, leasing or exchange of real estate on behalf of the owner; and the owner or attorney-in-fact has not used a power of attorney for the purpose of evading the provisions of Chapter 61, Article 29 NMSA 1978;
(4) transactions in which a person acts as attorney-in-fact under a duly executed power of attorney delivered by an owner related to the attorney-in-fact within the fourth degree of consanguinity or closer, authorizing the person to finally consummate and to perform under any contract for the sale, leasing or exchange of real estate on behalf of the owner;
(5) the services rendered by an attorney at law in the performance of the attorney's duties as an attorney at law;
(6) a person acting in the capacity of a receiver, trustee in bankruptcy, administrator or executor, a person selling real estate pursuant to an order of any court or a trustee acting under a trust agreement, deed of trust or will or the regular salaried employee of a trustee;
(7) the activities of a salaried employee of a governmental agency acting within the scope of employment; or
(8) persons who deal exclusively in mineral leases or the sale or purchase of mineral rights or royalties in any case in which the fee to the land or the surface rights are in no way involved in the transaction."
SECTION 2. Section 61-29-16.1 NMSA 1978 (being Laws 2005, Chapter 35, Section 15, as amended) is amended to read:
"61-29-16.1. [NONRESIDENT] FOREIGN BROKERS--CONSENT TO SERVICE--REFERRAL FEES.--
[A. An associate broker or qualifying broker with a license application address that is not within the state of New Mexico shall file with the commission an irrevocable consent that lawsuits and actions may be commenced against the associate broker or qualifying broker in the proper court of any county of New Mexico in which a cause of action may arise or in which the plaintiff may reside, by service on the commission of any process or pleadings authorized by the laws of New Mexico, the consent stipulating and agreeing that such service of process or pleadings on the commission is as valid and binding as if personal service had been made upon the associate broker or qualifying broker in New Mexico. Service of process or pleadings shall be served in duplicate upon the commission; one shall be filed in the office of the commission and the other immediately forwarded by certified mail to the main office of the associate broker or qualifying broker against whom the process or pleadings are directed.]
A. A foreign broker may act in the capacity of a qualifying or associate broker with respect to commercial real estate located in New Mexico; provided that prior to performing any of the real estate activities of a qualifying or associate broker, the foreign broker enters into a transaction-specific written agreement with a New Mexico qualifying broker that includes, at a minimum:
(1) a description of the parties, the commercial real estate and any additional information necessary to identify the specific transaction governed by the agreement;
(2) the terms of compensation between the foreign broker and the New Mexico qualifying broker;
(3) the effective date and definitive termination date of the agreement; and
(4) a statement that the foreign broker agrees to:
(a) cooperate fully with the New Mexico qualifying broker and all associate brokers designated by the New Mexico qualifying broker;
(b) except for the foreign broker's interaction with the foreign broker's client, conduct all contact with parties, including the general public and other brokers, in association with the New Mexico qualifying broker or associate broker designated by the New Mexico qualifying broker;
(c) conduct all marketing and solicitations for business in the name of the New Mexico qualifying broker;
(d) timely furnish to the New Mexico qualifying broker copies of all documents related to the transaction that are required by the laws of New Mexico to be retained by its licensees, including without limitation, agency disclosure, offers, counteroffers, purchase and sale contracts, leases and closing statements;
(e) comply with and be bound by and subject to New Mexico law and the regulations of the commission; and
(f) submit to the jurisdiction of the courts of New Mexico with respect to the transaction and any and all claims related thereto by service of process upon the secretary of state of New Mexico and upon the appropriate official of the state, province or nation of the foreign broker's real estate licensure.
B. When a New Mexico associate broker or qualifying broker makes a referral to or receives a referral from a [nonresident] foreign broker for the purpose of receiving a fee, commission or any other consideration, the qualifying broker of the New Mexico brokerage and the [nonresident] foreign broker shall execute a written, transaction-specific referral agreement at the time of the referral."
SECTION 3. Section 61-29-17 NMSA 1978 (being Laws 1965, Chapter 304, Section 8, as amended) is amended to read:
"61-29-17. PENALTY--INJUNCTIVE RELIEF.--
A. Any person who engages in the business or acts in the capacity of an associate broker or a qualifying broker within New Mexico without a license issued by the commission or pursuant to Section 61-29-16.1 NMSA 1978 is guilty of a fourth degree felony. Any person who violates any other provision of Chapter 61, Article 29 NMSA 1978 is guilty of a misdemeanor and shall be punished by a fine of not more than five hundred dollars ($500) or imprisonment for not more than six months, or both.
B. In the event any person has engaged or proposes to engage in any act or practice violative of a provision of Chapter 61, Article 29 NMSA 1978, the attorney general or the district attorney of the judicial district in which the person resides or the judicial district in which the violation has occurred or will occur may, upon application of the commission, maintain an action in the name of the state to prosecute the violation or to enjoin the proposed act or practice.
C. In any action brought under Subsection B of this section, if the court finds that a person is engaged or has willfully engaged in any act or practice violative of a provision of Sections 61-29-1 through 61-29-18 NMSA 1978, the attorney general or the district attorney of the judicial district in which the person resides or the judicial district in which the violation has occurred or is occurring may, upon petition to the court, recover on behalf of the state a civil penalty not exceeding five thousand dollars ($5,000) per violation and attorney fees and costs."
SECTION 4. A new section of Chapter 61, Article 29 NMSA 1978 is enacted to read:
"[NEW MATERIAL] NONRESIDENT LICENSEES--CONSENT TO SERVICE.--
A. A nonresident licensee shall file with the commission an irrevocable consent that lawsuits and actions may be commenced against the associate broker or qualifying broker in the proper court of any county of New Mexico in which a cause of action may arise or in which the plaintiff may reside, by service on the commission of any process or pleadings authorized by the laws of New Mexico, the consent stipulating and agreeing that such service of process or pleadings on the commission is as valid and binding as if personal service had been made upon the associate broker or qualifying broker in New Mexico.
B. Service of process or pleadings shall be served in duplicate upon the commission; one shall be filed in the office of the commission and the other immediately forwarded by certified mail to the main office of the associate broker or qualifying broker against whom the process or pleadings are directed."
- 13 -